Leçon 11 B :  Les Lettres


   Comment nommer les lettres ?

Lettre

Prononciation

A

a

B

C

D

E

è (prononcer le E avec un accent grave)

F

èfe

G

gué

H

[eu-ga] Dire le "eu" en souriant

I

i

J

jo-teu (prononcer le O comme s'il avait un accent grave)

L

elle

M

aime

N

ène

O

o, avec un accent grave

P

Q

R

air

S

èsse

T

U

u

V

X

chi-je - Voir le son CH >

L'alphabet Portugais a en fait seulement 23 lettres. Le K, W, et Y ne sont utilisés que pour les abréviations et sigles, (kg, km, watt, ...), ainsi que pour pouvoir écrire les mots ou noms d'origine étrangère (New York, etc...)

K

kapa (n'existe pas dans la langue portugaise. Utilisé seulement pour les termes ou abréviations d'origine étrangère)

W

dobliu [dobeul-you] (n'existe pas dans la langue portugaise. Utilisé seulement pour les termes ou abréviations d'origine étrangère)

Y

(Utilisé seulement pour les termes ou abréviations d'origine étrangère)

Attention, le tableau ci-dessus n'est pas la manière dont on prononce les lettres en portugais, mais dont on nomme les lettres.

Exemple : Vous parlez de la lettre U à quelqu'un, en disant, par exemple :

Français : La lettre U est une voyelle.
Portugais : A letra U é uma vogal

Mais si vous prononcez la lettre U dans un mot, vous prononcerez "OU"

Exemple :

Union = União [prononcez : ou-ni-ain-ô]


 Curiosités

  • On remarque que le W se nomme phonétiquement comme en anglais.