FICHE  N. 6

Le terme à apprendre et à mémoriser est un mot très utilisé par ceux qui souhaitent découvrir d'autres ailleurs...

Il s'agit du mot : Voyage, qui dans le cas présent peut se mêler harmonieusement au Portugal.

A retenir...

******************************

Voyage = Viagem

******************************

Prononciation :

[ via-jain-i ] (En prononçant le mot, ne pas trop insister sur le son "i" final. L'avaler à moitié si possible).

A savoir...

- Le mot voyage (viagem) est un mot du genre féminin en portugais. On dit donc  "Uma viagem"

- Le mot Viagem au pluriel se dit Viagens. [via-jain-ij ]

- Le pluriel (des mots se terminant en) "agem" se transforme en "agens".

Exemple : Un arrêt : Uma paragem * Des arrêts : Paragens

Exemples de phrase :

Uma viagem a Portugal é agradável

[ou-meu via-jain-i eu pôrtougal è agreu-davel]

(Un voyage au Portugal est agréable) 

***

Eu gosto das viagens. Adoro viajar.

[é-ô gòjtô deuj via-jain-ij.  Eu-dòro vieu-jar]

(J'aime les voyages. J'adore voyager.)