LE PORTUGAL

 

Vêr em português


 

Accueil > Edito

Il est des choses dans la vie qui nous tiennent parfois à coeur. Donner une vraie place au Portugal en langue française sur le web devint un jour à mes yeux, plus qu'un besoin... Une nécessité, une évidence.
 
Tache gigantesque au premier abord, la motivation pour la réalisation et le suivi de ce projet trouva vite un carburant d'une qualité incomparable et nécessaire à sa réalisation, la passion.
 
Il a fallu tout apprendre pour pouvoir faire, dire, et réaliser.
Imaginer, comprendre et construire, bâtir peu à peu, parfois à tâtons et dans le flou, souvent dans le doute, mais toujours avec conviction.
 
Tout effort accompli avec enthousiasme et plaisir n'est que bonheur.
Réaliser Portugalmania pour vous, en est un.
 

Les Objectifs de Portugalmania

Pont Vasco da Gama - (Lisbonne - Portugal)1 - Mettre le Portugal en lumière !
 
Promouvoir le Portugal avec une vision nouvelle et objective. Faire connaître les différents aspects du Portugal, sous l'angle touristique, sociologique, culturel, économique, sportif, gastronomique, géographique, historique, etc...
 
Une des diverses originalités du site, consiste à divulguer le Portugal de façon ludique, afin de tenter de rendre sa consultation agréable et attrayante. Culture et distraction seront en harmonie.
 
2 - Devenir un site de référence en langue Française sur le Portugal, indispensable et utile avant tout voyage au Portugal, à titre touristique, professionnel, sportif, ou divers.
 
3 - Etre un site utile, pratique et efficace, pour toute recherche documentaire, car Portugalmania concentrera en effet, toutes les informations nécessaires à tout internaute de langue ou de culture Française.
 
4 - Garder autant que possible une bonne dose d'objectivité au niveau de son approche, afin de tenter de refléter la vraie image du Portugal et des portugais, et d'en donner une vision réelle, et non pas caricaturale ou édulcorée. Ne pas hésiter s'il le faut à "agiter" le Portugal dans tous les sens.
 
5 - Fournir des informations et des renseignements fréquemment actualisés, afin de coller autant que possible, avec la réalité et l'actualité.
 
6 - Fournir aux internautes un espace vivant sur le Portugal, ainsi que de nombreux outils leur permettant d'obtenir des réponses à leurs questions, de communiquer, de mettre une annonce en ligne, etc...

 
L'histoire a démarré en toute humilité, sans aides ni moyens, ni logistiques ni financiers. Une aventure. Elle a cependant pris une dimension surprenante grâce à votre adhésion massive.
 
Sans votre présence, Portugalmania n'existerait évidemment pas.
Alors, Merci et bienvenue à Vous. Portugalmania est entre vos mains.

Portugalmania, l'Agitateur du Portugal !

Mario Pontifice

Haut de page

Guide du Portugal © Portugalmania.com 2002