Leçon 9Ter : La monnaie


   La monnaie portugaise

Le gouvernement portugais en place en 2002 a opté pour l'adoption de l'euro au Portugal. Les portugais ont donc été contraints d'adopter cette monnaie (dite unique) depuis le 1er janvier 2002.

C'est donc l'Euro qui y demeure en vigueur depuis cette date, et qui a remplacé l'ancienne monnaie portugaise "Escudo".

Note : L'Euro est aussi la monnaie en vigueur dans les îles portugaises (madère et açores).

1 Euro = um Euro [prononcer : é - ou - ro]
1 centime = um centimo

2 Euros = dois Euros [ prononcer : é-ou-roj ]
1000 Euros = mil Euros
34,50 Euros = trinta e quatro Euros e cinquenta centimos


  Compléments

Monnaie = troco [prononcer : trô - co]
Pièce = moéda
Billet de banque = nota
Banque = Banco
Distributeur = Distribuidor
Prix = Preço

L'addition (restaurant) = a conta

Combien ça coûte ? = Quanto custa [cou - ainto - cousta ?]

C'est cher = é caro [è - caro]

Ce n'est pas cher = Não é caro
[nain- ô - è - caro]

C'est bon marché   = é barato [è - beu-ra-to]

Vous ne m'avez pas rendu la monnaie :
Não me deu o troco
[ nain - ô - meu - dé-ou - ô - trôco ]