pousadas au portugal

gites au portugal

pousadas au Portugal - hebergement

 

 

 

 

gites au portugal

 

Accueil >   Hébergement > Types différents > Tourisme en Espace Rural (TER)

 


 gites au portugal

pousadaAu Portugal, l'appellation "tourisme en espace rural", (TER), revêt une forme particulière.

Il s'agit généralement de demeures caractéristiques et typiques. Il peut s'agir de solares (grandes demeures bourgeoises datant souvent du XVIè ou XVIIè), d'hôtels particuliers, de fermes, de manoirs, voire même de véritables petits châteaux, au nombre de chambres limité, et ayant des commodités souvent haut de gamme.


Attention : Attention, car ce type d'hébergement est souvent décrit comme étant l'hébergement chez l'habitant, ou du B&B classique. Or il n'en est rien...

S'il est vrai que les dirigeants de ce type d'établissements, se doivent de réserver entre autres, un accueil plus personnalisé que les hôtels classiques, il n'en reste pas moins, qu'il s'agit d'établissements de type hôtelier haut de gamme, répondant a des normes imposées. Il ne faut donc pas le confondre avec une classique chambre chez l'habitant, ni un B and B de type Anglais.

Il s'agit en fait de maisons d'hôtes au sens le plus "noble" du terme. Les propriétaires de ces établissements se veulent discrets mais proches des attentes des clients, et se doivent de leur fournir des conseils personnalisés sur la région, les traditions, les bonnes adresses, etc...

Ce type d'hébergement n'est donc pas propice, tant par l'approche que par le prix, pour être utilisé en tant qu'hôtel de passage, afin de se reposer pendant une nuit de route.

Note portugalmania : Sur le plan marketing, l'appellation "tourisme rural" n'est pas la plus adéquate, car, outre le fait qu'elle manque de poésie et n'engendre pas le rêve que tout produit de ce style doive véhiculer, elle ne reflète pas non plus la réalité.

En fait, tout simplement, les Français doivent assimiler ce type d'hébergement à des catégories existant en France.  Cela va des gîtes ruraux huppés, aux demeures de charme.

Les tarifs pratiqués sont équivalents aux prix des hôtels "moyen-haut de gamme" offrant les mêmes prestations. Il convient de noter, que ce type d'hébergement est positionné à un prix curieusement élevé, surtout :

- en comparaison du niveau de vie du pays
- par rapport aux prix pratiqués dans les autres pays européens.

Ces demeures agrées par la direction générale du tourisme, répondent à des normes qualitatives bien précises. Elles affichent obligatoirement une plaque métallique à l'entrée, avec le sigle "TER".

Le TER peut revêtir plusieurs formes principales :

- Les habitations de TER classées "TR", (tourisme rural), qui sont des maisons d'architecture classique, s'insérant parfaitement dans le paysage régional.

- Les habitations de TER classées "AT" (agro-tourisme), qui sont des maisons rurales ou des fermes, intégrées dans une exploitation agricole.

- Les habitations de TER classées "TH", (tourisme-habitation), qui sont des demeures bourgeoises, des petits palais ou châteaux, en tout cas, des demeures de charme, ou reconnues pour leur valeur architecturale.

- Les habitations de TER classées "CC", (maisons de campagne), qui sont des maisons individuelles classiques, mais situées en zone rurale, et proposant un hébergement. Elles ne sont pas nécessairement habitées, et ne servent donc pas obligatoirement de résidence principale à leurs propriétaires.

Les offices du tourisme pourront vous communiquer les adresses locales.
Voir aussi les adresses ici

Cette forme de tourisme, tout en étant de très bonne qualité au niveau des prestations, revêt un côté moins impersonnel, plus convivial, et permet un réel contact avec les gens, donc la région, la nature, le pays.

C'est une bonne manière de découvrir le Portugal et de lier des contacts, voir des amitiés, tant avec les propriétaires, qu'avec d'autres hôtes.
 


tourisme rural au portuga - hebergement original

Les TER sont des demeures qui reflètent l'authenticité et la personnalité de leurs propriétaires. Elles sont généralement situées en dehors des agglomérations. Cela dit, certains TER se trouvent insérés dans les villes ou proches du centre.

 


categories - gites ruraux, maisons d'hotes, maisons de charme, hotels particuliers au portugal

Voici les différentes catégories d'établissements TER.
 

TYPES

CATEGORIES

TER

Tourisme en Espace Rural.

TH - Tourisme d'Habitation

(turismo de habitaçao)

Il s'agit de solares, demeures bourgeoises, petits châteaux, palais, hôtels particuliers, manoirs.. et de façon générale, de résidences reconnues pour leur valeur architecturale, disposant d'un mobilier et d'une décoration de qualité.

TR - Tourisme rural

(turismo rural)

Maisons classiques rustiques présentant des caractéristiques propres, et s'intégrant dans leur environnement. Elles sont obligatoirement situées dans un village ou aux abords immédiats.  

AT - Agro-tourisme

(agroturismo)

Maisons rurales ou fermes intégrées dans une exploitation agricole. Ce type d'hébergement se doivent d'apporter une animation en rapport avec leur activité, mais les touristes peuvent aussi participer aux travaux de l'exploitation agricole.

CC - casas de campo

Maisons individuelles de campagne classiques, mais situées obligatoirement en zone rurale, et proposant un hébergement. Elles ne sont pas nécessairement habitées, et ne servent donc pas obligatoirement de résidence principale à leurs propriétaires.

 
DIVERS :

Certains TER proposent des appartements indépendants, comprenant généralement une petite cuisine où il est possible d'effectuer des repas légers. Certains appartements comprennent plusieurs chambres.

D'autres proposent des chambres intégrées à la résidence principale, ayant toutes les commodités intégrées à la chambre.

TYPES :
Dans chaque catégorie de TER, on trouve 3 types de maisons, classées par lettres (A,B,C).
Les lettres sont fonction de la gamme de commodités offerte, de l'espace et du standing.
Le types A est le plus élevé.
 

TER PORTUGAL - tourisme rural -demeures de charme, maisons d'hotes au portugal

Pousadas : des hotels de luxe au portugal. Photo : pousada du crato.Bien que ce type d'hébergement soit né dans le nord du Portugal, il est aujourd'hui généralisé, et toutes les régions portugaises sont couvertes.
 
Il est donc possible de sillonner le Portugal de TER en TER, si ce type d'hébergement vous convient, et satisfait vos exigences.
Les prix annoncés incluent les petits-déjeuners.


conseils et adresses de l'hebergement au portugal - le tourisme rural

Adresse en France où il est possible de réserver :
TCH Voyages

15, rue des Pas Perdus
B.P 8338 - 95804 Cergy Saint-Christophe Cedex
Tél : (33) 01.34.25.44.72 - Fax : (33) 01.34.25.44.45
Tél privilège : 08 92 68 03 36

Voici un site internet qui contient quelques TER, essentiellement dans la région nord du Portugal :
Voir le site >
Commande de brochure >

ANTER
Associaçào Nacional de Tourismo no Espaço Rural
Rua 24 de juilho, N.1,  - 7000 Evora
Tel et Fax: 00 351. 266.74.45.55.

SOLARES DE PORTUGAL - TURIHAB
Associação do Turismo de Habitação
Praça da República - 4990 Ponte de Lima - PORTUGAL
TEL: (+351) 258 742827 - 258 741672 - 258 742829
FAX: (+351) 258 741444
Site internet de turihab
E-mail : turihab@mail.telepac.pt

PRIVATOUR
Associaçào Portuguesa de Tourismo Habitaçào
Largo das Pereiras - 4990 Ponte de Lima.
Tel et Fax: 00 351.258.74.14.93.   
 
IMPORTANT :
Les établissements ci-dessus ne concentrent qu'une très faible partie des TER existants.
Ils proposent en fait uniquement les établissements ayant adhéré à un regroupement sous le sigle TURIHAB. L'adhésion à cet organisme ne présume en rien d'une qualité supérieure aux établissements n'ayant pas adhéré.
 
Mais par ailleurs, des centaines d'établissements TER sillonnent le Portugal, et offrant la même garantie de qualité.


conseils sur l'hébergement en tourisme rural au portugal

ATTENTION :
Il ne faut pas confondre "Tourisme en espace rural" avec "tourisme de village" (turismo de Aldeia), ou avec "hotel rural".  Ces établissements ne rentrent pas dans la même catégorie, ni dans les mêmes classifications. Voir ici les normes >

RESTAURATION : Dans beaucoup d'établissements de type TER, il est possible de prendre les repas. Il faut cependant le préciser à l'arrivée.

SEMINAIRES :
Certains TER sont équipés pour accueillir des séminaires, conférences, ou réunions diverses.



conseils sur le tourisme rural portugais

Certains TER consentent des prix à certaines périodes, ou une diminution de prix en fonction du nombre de nuitées.

tourisme rural au portugal

TOURISME EN ESPACE RURAL AU PORTUGAL © 2002 Portugalmania.com