FICHE  N. 29

*********************************************

Manger = Comer

*********************************************

Prononciation : [ cô-mér]

Remarques :

- En portugais, Le verbe déjeuner se dit "almoçar" [al-mo-çar ], tandis que le nom commun "le déjeuner" se dit "o Almoço". [al-mô-ço]

- En ce qui concerne le dîner la partie est plus simple, puisque le mot "jantar" [ jain-tar ] convient autant pour le verbe que pour le nom commun.

Dîner = Jantar

Le dîner = O jantar

Exemples de phrases :

Nós desejamos comer

[Nòj de-ze-jain-moj cô-mér]

Nous désirons manger

***

Queremos o pequeno almoço ás oito horas.
Gostamos de comer cedo.

[Ke-ré-moj ô peu-qué-no al-mô-ço àj o-ito ò-reuj.
Goj-tain-moj de co-mér cé-do]

(Nous) voulons le petit déjeuner à huit heures.
Nous aimons manger tôt.

***