|
|
LES GAFFES A L'ETRANGER 4 |
|
|
| Savoir
- A Singapoor, jeter
un mégot par terre est puni d'une forte amende.
C'est en effet un manque de respect envers toute
la société de salir les endroits communs
et publics.
SOS... Docteur Portugal
- Ou les docteurs à la portugaise !
- Au Portugal, du fait d'un
certain
retard des mentalités,
et surtout à cause de la volonté du maintien de cette distinction
verbale de la part des intéressés,
beaucoup de portugais se sentent flattés
et tiennent fermement à ce qu'on les appelle
par leur titre.
-
- Ainsi fleurit une habitude vieillotte,
désuette et surtout préjudiciable,
que Portugalmania qualifie de "docteurs
à la portugaise".
-
- Voir
la chronique sur les docteurs à
la portugaise >
Carte de visite
- Dans les pays orientaux,
on reçoit une carte de visite des deux mains,
on la lit avec attention, on n'écrit surtout
pas sur la carte, et on la laisse bien visible sur
la table pendant un entretien, au lieu de la mettre
dans la poche.
|
|
|
|
Divers
- N'offrez jamais,
et sous aucun prétexte, un cadeau à
une femme mariée ou "déjà
prise" au maroc ou en arabie saoudite. En effet,
le mari ou le partenaire, le prendrait vraiment
très mal.
- Dans les pays orientaux,
remettez toujours un cadeau avec les deux mains.
De même, insistez si le destinataire le refuse,
et ceci jusqu'à 3 fois. Par ailleurs, ne
vous offusquez pas si le cadeau n'est pas déballé
devant vous. C'est normal, car de cette façon,
ils vous montrent que vous êtes plus important
que le cadeau.
- Au japon, en chine
et en corée du sud, pour des raisons de superstition,
évitez le 4. ( Ainsi, n'offrez jamais un
cadeau de 4 pièces par exemple).
- Dans ces mêmes
pays, n'emballez pas un cadeau dans du papier ou
un sac blanc, car c'est la couleur du deuil.
- Au japon et en chine,
n'offrez jamais une montre. Pour eux, cela porte
malheur.
- A hong kong, n'offrez
jamais un seul objet. Cela porte malheur. Il faut
offrir des cadeaux en nombre pair.
- Ne jamais offrir
un chapeau ou un quelconque type de couvre-chef,
de couleur verte à un chinois. Vous le traiteriez
de cocu.
- Ne jamais offrir
un objet en cuir à un hindou. Car les vaches
sont sacrées.
- En allemagne, éviter
d'enlever la veste même s'il fait chaud, et
de retrousser les manches de chemise. C'est considéré comme du laisser-aller.
|
|
|
|